Saúl
Cuevas
Ensueños, cuentos i estampas
Narraciones
86 pp. Serie imaginación #
5. Primera edición 2003
ISBN: 1-931139-11-3
Ensueños, cuentos i estampas, es un
conjunto de textos que escapan a una definición genérica
precisa, de gran versatilidad, muchos de los cuales vieron la
luz primera en publicaciones en español del suroeste
norteamericano. Del clásico cuento, Saúl Cuevas
(Durango, México, 1952; criado en Torreón, Coahuila
y en el barrio Van Nuys de Los Angeles, California) retoma la
presencia del narrador, el relato del acontecimiento y la unidad
tonal; de la poesía, la capacidad connotativa, la intensidad
del lenguaje y la virtud mágica. Se trata de textos de
desigual extensión y estructura que abordan distintas
aristas de una temática común: la conflictiva
cultural y anímica del ser humano marginado, desprotegido,
olvidado por la sociedad (o la divinidad), que habita en una
sociedad ajena, extraña, la cual, paradójicamente,
puede ser la propia (el barrio, la ciudad hostil, la capital
del país). Muchos de los textos aquí compendiados
se detienen en el drama del mexicano que ha llegado a los Estados
Unidos en busca de asilo biológico, literalmente: individuos
que apuestan la vida porque prácticamente ya la tienen
perdida. Haciendo gala de su principal recurso, la ironía,
Cuevas, a través de pinceladas narrativo-poéticas,
nos allega el drama de la explotación; de las contradicciones
de sistemas políticos y económicos injustos que
sin embargo se jactan de su progreso y desarrollo; de la pérdida
y búsqueda de identidad; de la discriminación.
El andamiaje discursivo sobre el que todo esto es expuesto recrea
la desintegración léxica y ortográfica
de una realidad lingüística plenamente híbrida,
como ya lo plasmara el autor en su primera novela Barrioztlán
(Editorial Orbis Press, 1999). Estos retazos de vidas humanas
envueltas en la cotidianidad del amor, de la familia, de los
afectos, de la convivencia, de la economía, del poder,
enriquecen una tradición literaria que, desde el siglo
XIX, ha documentado la frustración de los desamparados
sociales que habitan la frontera geográfica, lingüística,
cultural y humana del norte de México y sur de Estados
Unidos: esa realidad heterogénea, fragmentada y conflictiva
por excelencia que Saúl Cuevas describe como todo un
maestro debido a su deambular de décadas por esta zona,
y gracias también a su destreza como narrador y columnista
en diferentes publicaciones hispanas.
No disponible por el momento
Precio
del Libro |
$ 12.00 c/u
$ 3.00 empaque y envío |