David Alberto Muñoz
México: Identidades sin Fronteras.
Poniatowska y Zeta Acosta: La Búsqueda
de una Identidad Posmodernista y el Desafío al Discurso
Hegemónico Nacional.
Prólogo del Dr. Manuel de Jesús
Hernández-G--
Arizona State University
104 pp. Serie Reflexión No.4
Primera Edición 2001. ISBN: 1-931139-05-9
Esta obra es un atrevido intento de un ser que navega libremente
entre los límites de diversas identidades culturales y
cruza los géneros literarios sin angustias en su búsqueda
constante por definir la “mexicanidad”, su mexicanidad
sin fronteras. Primero, el autor rompe con la creencia de que
la mexicanidad se detiene en los anacrónicos marcos geopolíticos
de su nación de origen—el censo del 2000 demostró
la presencia de mexicanos en lugares tan inconcebibles como Georgia
y Iowa. Y, segundo, porque esta producción es una síntesis
de la creación y reflexión, del análisis
y la imaginación, de la teoría y la realidad que
maneja David Alberto Muñoz, heredero de ensayos y de cuentos—talentos
reservados sólo a escritores privilegiados—como lo
muestra el cuento “El Chilaquil Ayala”, frontera entre
la mexicanidad y la chicanidad, frontera entre los géneros
incluidos en este libro. Este trabajo, además, tiene la
virtud de cumplir con las rigurosas normas de la ensayística
contemporánea y adquiere influencias de la posmodernidad
en la cual vivimos: en la búsqueda de respuestas, Muñoz
parte de la realidad social transfronteriza—de la cual entra
y sale libremente, de aulas y congales, de conferencias y banquetes—incluye
reflexiones propias, se basa en obras claves de autores consagrados
como la escritora mexicana Elena Poniatowska y el autor chicano
Oscar “Zeta” Acosta; y, por si le faltara, Muñoz
se apoya en propuestas teóricas de reconocidos pensadores
como Néstor García Canclini, Carlos Monsiváis,
Claire F. Fox, D. Emily Hicks, Luis Leal, Ilan Stavans y de Manuel
de Jesús Hernández-G (catedrático en Arizona
State University) quien, además, le escribe el prólogo
en un gesto de amistad que brota del amor por lo académico.
Por todo ello, más que un estudio completo, este es un
platillo intelectual y literario porque cuenta con la vivencia
personal del emigrante, incluye la interpretación de lecturas
claves, el apoyo de las grandes ideas y, muy importante, utiliza
el arma más letal del escritor: su imaginación a
través de la creación, su interpretación
personal no sólo de las obras, sino de la realidad concreta.
David Alberto Muñoz, doctor en teología y maestría
en letras hispanas, es Director y profesor del Departamento de
Filosofía y Estudios Religiosos en el Colegio Comunitario
de Chandler-Gilbert, Arizona, USA; su voz y su palabra se escucha
y se lee en español en el libro de cuentos Calzadas humanas
(1998) y en los ensayos crónicas Méxicalipsis: éxodo
hacia la frontera (2000), publicados por esta misma casa editorial;
y en inglés ha producido Avenues of Wisdom, en la prestigiada
McGraw Hill, el cual consiste en una serie de estudios sobre las
principales corrientes filosóficas, ya en su segunda edición.
El doctor Muñoz, de esta manera, cruza
diferentes espacios socioculturales, permitiéndole ver
la condición humana no solamente desde una sola frontera,
sino desde muchas, desde la riqueza de la pluralidad más
allá de un lindero. Porque otra muestra de su creación
es su hija Mirita, procreada junto con su esposa Mireya, en suelo
norteamericano y a quien le dedica este libro; definitivamente,
esta niña, que aparece en la foto de contraportada, está
heredando al menos dos tradiciones culturales, las mexicanidades
sin fronteras...la foto quizá no lo muestra pero el contexto
de este nuevo libro lo proyecta.